In the face of siege and conflict in Gaza, the author and educator Refaat Alareer fought for his folks’s proper to relate their experiences and historical past. “As a Palestinian, I’ve been introduced up on tales and storytelling,” writes Alareer. “It’s each egocentric and treacherous to maintain a narrative to your self.”
First written in 2022, these strains now sit on the coronary heart of If I Should Die, a posthumous assortment from Alareer’s eclectic and compelling oeuvre. Revealed by OR Books to mark a 12 months because the author’s demise by an Israeli airstrike in Gaza, If I Should Die accommodates a number of journalism, literary criticism, essays and poems written between 2010 and 2023. Taken collectively, they supply a glimpse right into a stressed political and literary thoughts, one which was nonetheless rising to the peak of its powers.
Many readers and college students knew and cherished Alareer whereas he lived, nevertheless it was his demise that introduced his identify into the worldwide consciousness. Within the hours and days after his killing, Alareer’s poem If I Should Die went viral, resounding from social media to the streets. Written to his daughter Shymaa in 2011, the seemingly easy verses vibrate, stretched taut between tragedy, tenderness and resolve: “If I die / you need to dwell / to inform my story … let it deliver hope / let or not it’s a story.”
Shymaa and her toddler son had been killed by an Israeli airstrike a couple of months after her father’s demise; on 4 December, at a New York Metropolis launch occasion for the anthology, the Palestinian poet Mosab Abu Toha mirrored that, with each Refaat and Shymaa Alareer now useless, If I Should Die turns into a letter to “every one among us who learn or heard the poem”.
Alareer’s writing bears the imprint of influences each colloquial and scholarly. The creator and tutorial was born in 1979 in Shuja’iyya, Gaza, a neighborhood with a historical past of fierce resistance in opposition to the Israeli occupation. Alareer was formed by this milieu: the ebook recounts how, as a first-grader, he blacked out after being struck within the head by a stone thrown by an Israeli soldier who was “smiling ear to ear”; 4 years later he was shot by rubber bullets for throwing stones at occupying forces. Over time, he witnessed quite a few relations killed or maimed by Israeli violence, and sat for hours listening to his grandmother’s and mom’s tales of dispossession and conflict.
These experiences, together with the violent Israeli response to the peaceable demonstrations of the Nice March of Return, when Palestinians in Gaza marched weekly to the border fence symbolizing their siege, sharpened the poet’s resolve to “[resist] the Israeli occupation by all means out there”. Alareer affirmed the function of armed wrestle as one dimension of the combat for Palestinian liberation, however largely channeled his personal fervor by way of his pen, in addition to the Expo marker pen that he made well-known when declaring, within the early days of the Israeli assault on Gaza: “The hardest factor I’ve at house is an Expo marker. But when the Israelis invade … I’m going to make use of that marker to throw it on the Israeli troopers, even when that’s the very last thing that I might have the ability to do.”
Alareer accomplished his undergraduate work in English on the Islamic College of Gaza earlier than occurring to earn an MA at College School London and a PhD in English literature at Universiti Putra Malaysia. Regardless of his love for his native Arabic, Alareer selected to publish a lot of his work in English, which he considered as a automobile to reaching the broader world. His poetry accommodates nods to Shakespeare and echoes of John Donne, the English poet who was the topic of Alareer’s dissertation and whose well-known line, “Loss of life, be not proud,” would match effectively alongside verses like If I Should Die. In the meantime, Alareer’s programs on the Islamic College of Gaza had his college students contending with the likes of Edward Mentioned and the famend Palestinian Egyptian poet Tamim al-Barghouti alongside Virginia Woolf, Jonathan Swift and Mary Shelley.
Alareer noticed his concentrate on the English canon not as a mark of anglophilia, however as a type of aesthetic self-determination and a political technique. An early essay in If I Should Die chronicles the formation of this philosophy, tracing its starting to the 23-day Israeli offensive, Operation Solid Lead, in 2008-2009. Then a newly minted MA instructing English in Gaza, Alareer used his time sheltering from Israeli fireplace to plan classes for his coming semester. Whereas revisiting Daniel Defoe’s Robinson Crusoe – the western basic a couple of shipwrecked Englishman who, marooned on an island within the Caribbean, is portrayed as a hero for his will to outlive – he was struck by Defoe’s therapy of Friday, a person indigenous to the area who’s portrayed as primitive and subservient. Alareer writes: “It dawned on me how Friday’s story was mediated by a self-appointed, colonial, supremacist grasp assuming possession of a land that was not his.”
Alareer noticed his folks, too, as being too usually mediated, or fully obscured, by western narratives. “Palestinians ought to by no means be the Man Friday of anybody – we’ve got to have our personal narrative,” Alareer resolved. He went on to show English and inventive writing workshops, edit and contribute to anthologies, and set up the non-profit We Are Not Numbers, which aimed to pair youth in Gaza with writing mentors. “Palestine is a narrative away,” Alareer wrote in 2014:
In so some ways, the wrestle in Palestine for land and rights needs to be fought metaphorically and verbally … to shatter Israeli narratives of a land with out a folks, of a folks with out roots, of a folks which by no means existed in any respect … by way of this writing, we not solely assert our existence, however envision our future.
At the same time as Alareer sought to domesticate Palestinian storytellers, he was equally dedicated to fostering a crucial Palestinian readership. Encompassing works spanning from The Service provider of Venice to Charles Dickens and the Israeli Jewish creator Yehuda Amichai, Alareer’s syllabuses invited his college students to wrestle with their very own creative, ethical and nationwide inclinations. Within the essay Gaza Asks: When Will This Move? Alareer recollects: “To lots of my college students, [Shakespeare’s Jewish character] Shylock was past restore. Even Shylock’s daughter hated him!” Nonetheless, with time, dialogue and shut studying, Shylock grew to become recognizable to his college students as a personality who endured “an apartheid-like society [and] had to decide on between complete submission and humiliation … and resisting by the means out there to him. He selected to withstand, similar to Palestinians do these days.”
Whereas If I Should Die defends and demonstrates the facility of storytelling, it is usually shadowed with rising doubt. Because the title suggests, the ebook is shot by way of with demise, its chronological chapters continuing by way of years of violent, compounding siege. Following his personal directions to his college students, Alareer’s reportage and criticism lean on storytelling, arraying the influence of occupation in granular, human phrases – an aged girl with most cancers denied a allow to journey for healthcare, the Palestinian corpses held captive in Israeli prisons, the agony of a father compelled to ration his little one’s meals. He declares: “There isn’t any regular in Gaza. We by no means have regular days, as a result of even once we return [after a war] we return to the siege, the occupation, to dying slowly.”
As If I Should Die progresses, the state of affairs in Gaza grows extra determined, and Alareer’s defiance jostles with despair. Learn in 2024, Alareer’s lamentations from years previous are chillingly prescient. In a 2014 essay, Alareer considers his nieces and nephews, left traumatized and fatherless by an Israeli airstrike: “Except Israeli conflict criminals are dropped at justice and the occupation ends, my worry is these kids will develop up feeling they had been betrayed by the world.” Eight years and a few pages later, Alareer grieves: “[My daughter] Amal is now two wars outdated.” He wonders: “When will this cross? … What number of useless Palestinians are sufficient?” After greater than a 12 months of what rising numbers of consultants take into account to be a genocide, this query hits with the load of Gaza’s innumerable and ongoing loss.
If I Should Die concludes with a number of post-7 October dispatches, pages which throb with each Alareer’s and the reader’s dread. “Israel [is] heading towards genocide,” he declared on 13 October, decrying the western world’s overwhelming help for the bombing in Gaza, and what he noticed as its refusal to acknowledge the historic or political context for the occasions of seven October. “Within the early hours of the still-unfolding assault, he advised the BBC: “That is precisely just like the Warsaw Ghetto Rebellion. That is the Gaza ghetto rebellion in opposition to 100 years of European and Zionist colonialism and occupation,” including that such an operation was “professional and ethical”. These three phrases attracted widespread vitriol. Quickly after, he was singled out by the pro-Israel opinion author Bari Weiss for his sarcastic response to a debunked story that Hamas had burned infants in ovens. Weiss accused him of mocking useless Israeli kids, and her giant on-line following unleashed a flood of rape and demise threats in opposition to Alareer.
However such had been the least of Alareer’s issues by then. Displaced together with his household a number of instances within the first few weeks of the genocide, he described a Gaza of “unprecedented horror” through which no place was secure and starvation was already hollowing his kids’s faces. In subsequent interviews and posts, he recorded what had been, on the time, stunning escalations of violence, such because the bombing of colleges and hospitals.
“Israel way back created the focus camp,” reads an entry from 26 October 2023. “However now that is an extermination camp.”
Lower than a month later, Alareer could be useless, alongside together with his brother, his sister, 4 nephews, and a neighbor. The airstrike that killed them on 8 December 2023 got here someday after Alareer acquired a threatening telephone name from the Israeli navy, prompting him to relocate from a humanitarian shelter to his sister’s residence, the place the bomb discovered him anyway.
The anthology each solutions and extends the crucial of its eponymous poem to “inform [Alareer’s] story”. However the creator calls readers towards a extra expansive duty:
The promise was that [telling the stories of Gaza] will impact change and that insurance policies, particularly in the USA, will probably be improved. However truthfully, will they? Does a single Palestinian life matter? Does it? Reader, as you peruse these chapters … will you make this matter?
This query was penned in 2022. Alareer is not capable of witness how the world fulfills, or fails, this plea.
Supply hyperlink
