Jurors have been about to listen to the video-recorded police interview with Mendy’s first alleged sufferer, a 29-year-old lady, however the remainder of the courtroom couldn’t hear the proof correctly.
Choose Steven Everett instructed the jury of eight males and 4 girls he would adjourn proceedings for an hour whereas technicians handled the issue.
Earlier Timothy Cray QC, prosecuting, mentioned Benjamin Mendy is accused of the tried rape of the girl in October 2018, after she received out of a bathe at Mendy’s house.
Mr Cray mentioned she got here ahead to police in January 2022 after Mendy’s identify, “actually hit the press” after the footballer was charged with intercourse offences in August 2021.
Mendy, 28, is on trial at Chester Crown Courtroom accused of eight counts of rape. He’s additionally accused of 1 rely of tried rape and one rely of sexual assault, spanning October 2018 and August 2021.
He stands trial alongside co-defendant Louis Saha Matturie, 41.
Saha Matturie, of Eccles, Salford, denies eight counts of rape and 4 counts of sexual assault regarding eight younger girls.
His alleged offences span from July 2012 to August final yr. Each males deny all expenses.